|
|
| سطر ۱: |
سطر ۱: |
| − | {{دیگر کاربردها|لیورپول}}
| |
| − | {{Infobox settlement
| |
| − | | name = لیورپول
| |
| − | | native_name = Liverpool
| |
| − | | native_name_lang =
| |
| − | | settlement_type = [[فهرست شهرهای بریتانیا|کلانشهر]]
| |
| − | | image_skyline = Victoria Building Tower UoL.jpg
| |
| − | | image_alt =
| |
| − | | image_caption = برج [[ساختمان ویکتوریا(دانشگاه لیورپول)|ساختمان ویکتوریا]] [[دانشگاه لیورپول]]
| |
| − | | image_flag =
| |
| − | | flag_alt =
| |
| − | | image_seal = Liverpool City Council coat of arms.png
| |
| − | | seal_alt =
| |
| − | | image_shield =
| |
| − | | shield_alt =
| |
| − | | nickname =
| |
| − | | motto =
| |
| − | | image_map = EnglandLiverpool.png
| |
| − | | mapsize =
| |
| − | | map_alt =
| |
| − | | map_caption = شهر لیورپول بر نقشه انگلستان
| |
| − | | image_map1 =
| |
| − | | mapsize1 =
| |
| − | | map_alt1 =
| |
| − | | map_caption1 =
| |
| − | | pushpin_map = England
| |
| − | | pushpin_label_position =
| |
| − | | pushpin_map_alt =
| |
| − | | pushpin_map_caption =
| |
| − | | latd = 53 |latm = 24 |lats = |latNS = N
| |
| − | | longd = 2 |longm = 59 |longs = |longEW = W
| |
| − | | coor_pinpoint =
| |
| − | | coordinates_type =
| |
| − | | coordinates_display = inline,title
| |
| − | | coordinates_footnotes =
| |
| − | | subdivision_type = [[فهرست کشورهای جهان|کشور]]
| |
| − | | subdivision_name = {{UK}}
| |
| − | | subdivision_type1 = قلمرو
| |
| − | | subdivision_name1 = {{ENG}}
| |
| − | | subdivision_type2 = [[ناحیه‌های انگلستان|ناحیه]]
| |
| − | | subdivision_name2 = [[شمال غربی انگلستان]]
| |
| − | | subdivision_type3 =
| |
| − | | subdivision_name3 =
| |
| − | | established_title = بنیانگذاری{{سخ}}تاریخ شهر شدن
| |
| − | | established_date = [[۱۲۰۷ (میلادی)|۱۲۰۷]]{{سخ}}[[۱۸۸۰ (میلادی)|۱۸۸۰]]
| |
| − | | founder =
| |
| − | | seat_type =
| |
| − | | seat =
| |
| − | | government_footnotes =
| |
| − | | leader_party = [[حزب کارگر (بریتانیا)|حزب کارگر]]
| |
| − | | leader_title = رئیس شورای شهر
| |
| − | | leader_name = [[جو آندرسون]]
| |
| − | | unit_pref = Metric<!-- or US or UK -->
| |
| − | | area_footnotes =
| |
| − | | area_total_km2 = 111.84
| |
| − | | area_land_km2 =
| |
| − | | area_water_km2 =
| |
| − | | area_metro_km2 =
| |
| − | | area_urbun_km2 =
| |
| − | | area_water_percent =
| |
| − | | area_note =
| |
| − | | elevation_footnotes =
| |
| − | | elevation_m = 230
| |
| − | | population_footnotes =
| |
| − | | population_total = 434,900
| |
| − | | population_metro = 1,103,089
| |
| − | | population_urbun = 816,900
| |
| − | | population_as_of = ۲۰۱۰
| |
| − | | population_density_km2 = auto
| |
| − | | population_demonym = Scouser/Liverpudlian
| |
| − | | population_note =
| |
| − | | timezone1 = GMT
| |
| − | | utc_offset1 = ۰+
| |
| − | | timezone1_DST = BST
| |
| − | | utc_offset1_DST = ۱+
| |
| − | | postal_code_type = کد پستی
| |
| − | | postal_code =
| |
| − | | area_code_type =
| |
| − | | area_code = ۰۱۵۱
| |
| − | | iso_code = GB-LIV
| |
| − | | blank_name_sec1 = زبان رسمی
| |
| − | | blank_info_sec1 =
| |
| − | | blank_name_sec2 =
| |
| − | | blank_info_sec2 =
| |
| − | | website = [http://www.liverpool.gov.uk/ www.liverpool.gov.uk]
| |
| − | | footnotes =
| |
| − | }}
| |
| − |
| |
| | لیورپول {{به انگلیسی|Liverpool}} شهری بندری در شمال غربی [[انگلستان]] است. | | لیورپول {{به انگلیسی|Liverpool}} شهری بندری در شمال غربی [[انگلستان]] است. |
| | لیورپول نزدیک به نیم میلیون نفر جمعیت دارد و چهارمین شهر پرجمعیت بریتانیاست. این شهر در شمال غربی انگلستان قرار گرفته‌است و درآمد آن از راه حمل و نقل دریایی و صنایع تولیدی تامین می‌شده‌است. | | لیورپول نزدیک به نیم میلیون نفر جمعیت دارد و چهارمین شهر پرجمعیت بریتانیاست. این شهر در شمال غربی انگلستان قرار گرفته‌است و درآمد آن از راه حمل و نقل دریایی و صنایع تولیدی تامین می‌شده‌است. |
| | | | |
| | این شهر یکی از سه شهر مهم منطقه انگلستان است و دارای قدمت تاریخی زیادی است و در سال ۲۰۰۷ جشن هشت صدمین سال قدمت خود را برپا کرد. | | این شهر یکی از سه شهر مهم منطقه انگلستان است و دارای قدمت تاریخی زیادی است و در سال ۲۰۰۷ جشن هشت صدمین سال قدمت خود را برپا کرد. |
| − |
| |
| − | لیورپول به دلیل تیم فوتبال، موسیقی پاپ و همچنین گروه [[بیتل‌ها]] شهرت دارد. لیورپول در سال ۲۰۰۸ به عنوان پایتخت فرهنگی اروپا نام گرفت.
| |
| | | | |
| | در پی بسته شدن اسکله‌های این شهر در اوایل دهه هفتاد میلادی، اقتصاد شهر رو به افول گذارد، هر چند بتازگی پروژه‌های شهرسازی سبب رونق دوباره آن شده‌است. با وجود چهره مدرن و با شکوه در مرکز شهر، لیورپول هنوز با مشکلات بزرگی مانند فقر، بی کاری و جرم و جنایت دست به گریبان است. | | در پی بسته شدن اسکله‌های این شهر در اوایل دهه هفتاد میلادی، اقتصاد شهر رو به افول گذارد، هر چند بتازگی پروژه‌های شهرسازی سبب رونق دوباره آن شده‌است. با وجود چهره مدرن و با شکوه در مرکز شهر، لیورپول هنوز با مشکلات بزرگی مانند فقر، بی کاری و جرم و جنایت دست به گریبان است. |
| − |
| |
| − | == مردمان شهر لیورپول ==
| |
| − |
| |
| − | مردم لیورپول فوتبال دوست هستند. همچنین به شعر و شاعری و ادبیات اهمیت زیادی می‌دهند و اکثرشان اشعار زیادی را از شعرای بزرگ انگلستان حفظ هستند.
| |
| − |
| |
| − | در مراکز تئاتر شهر، هر هفته تئاتری از نمایشنامه‌های شکسپیر برگزار می‌شود ساختمان [[یونیتی تئاتر]] این شهر قدمتی ۳۰۰ ساله دارد که همیشه مملو از تماشاچیان علاقه‌مند به تئاتر است.
| |
| − | یکی دیگر از علایق مردم شهر لیورپول این است که در تمامی مراسم مناسبتی، آتش‌بازی به راه می‌اندازند.
| |
| − |
| |
| − | == گردشگری ==
| |
| − |
| |
| − | لیورپول به عنوان [[پایتخت فرهنگی اروپا]] در سال ۲۰۰۸ انتخاب شد که البته برای به دست آوردن این عنوان میلیون‌ها [[پوند]] خرج اصلاحات و نوسازی شد. مقامات مسئول در لیورپول حدود ۳۵۰ برنامه را تدارک دیدند تا سبب جذب گردشگران زیادی شوند. مطمئننا یکی از بزرگترین پیامدهای یک چنین موفقیتی، جلب سرمایه گذاری و جذب توریست بیشتر و در نتیجه درآمد سرشار برای این شهر خواهد بود. به این ترتیب بود که اقتصاد لیورپول توانست ۱۰۰ میلیون پوند افزایش درآمد کسب کند.
| |
| − |
| |
| − | [[پرونده:Liverpool skyline.jpg|بندانگشتی|راست|250px]]
| |
| − |
| |
| − | نوسازی لیورپول برای به دست آوردن عنوان پایتخت فرهنگی اروپا، شامل احداث یک سالن ۱۰ هزار نفری با هزینه‌ای ۱۵۰ میلیون پوندی بوده است.
| |
| − |
| |
| − | از سوی دیگر بر فراز این شهر روزانه صدها کبوتر پرواز می کنند. این کبوتران که پس‌مانده‌ها فست فودها را می‌خورند و با مدفوعشان شهر را کثیف می‌کنند، مایه خجالت مردمان این شهر فرهنگی اروپا شده‌اند، لذا شهردار شهر لیورپول برای خلاص شدن از مشکلات جمعیت روزافزون کبوتران این شهر دست به دامان فناوری روباتیک شد، از این رو شاهین‌های روباتیک را بر فراز شهر به پرواز درآوردند تا سبب ترس و فراری دادن کبوتران شوند، این شاهین‌های مکانیکی بالهایشان را به هم می‌زنند و جیغ می‌کشند و کبوتران را می‌ترسانند این طرح هم ۲۰ هزار پوند هزینه دربرداشت.
| |
| − |
| |
| − | گروه [[بیتلز]] به عنوان یکی از بهترین نمونه‌های موفق شهر باعث شده است تا لیورپول، خود رو به عنوان مکانی دارای ذخایر و پتانسیل‌های هنری و همچنین در زمینه‌های سیاسی و ورزشی در انگلستان شناخته شود.
| |
| − |
| |
| − | == مکان‌های دیدنی ==
| |
| − | لیورپول بیش از ۲۵۰۰ بنا و ساختمان قدیمی با معماری باستانی دارد. آب نمای شهر که در لیست مکان‌های باستانی [[یونسکو]] قرار گرفته است. [[موزه داک]] مملو از اشیای باستانی می‌باشد و این مستثنای ۲۵۰ اثر تاریخی است.
| |
| − | [[پرونده:Albert Dock Liverpool 7.jpg|بندانگشتی|240px|چپ|آلبرت داک یکی از بزرگترین مکان‌های جذب توریست در لیورپول است]]
| |
| − |
| |
| − | مکان‌های عبادتی تاریخی ای همچون [[کلیسای سنت نیکلاس]] برای ارتدکس‌ها و [[کلیسای گوستاو آدولف]] برای کاتولیک‌ها در این شهر وجود دارد.
| |
| − |
| |
| − | این شهر یک [[مسجد]] نیز دارد که برای [[مسلمانان]] این شهر به‌خاطر برگزاری مراسم آیینی مسلمانان از جمله نماز جمعه ساخته شده است، اکثر جمعیت مسلمان، [[پاکستانی]] و [[عرب]] هستند حتی در این شهر معابدی برای هندوها نیز وجود دارد که دارای قدمتی ۲۰۰ ساله است.
| |
| − | لیورپول صاحب پنجمین کلیسای بزرگ دنیا می باشد.
| |
| − |
| |
| − | == مراکز آموزشی ==
| |
| − |
| |
| − | لیورپول دانشگاه‌های معتبری از جمله [[دانشگاه جان مورز لیورپول]]، [[دانشگاه لیورپول]] و [[دانشگاه اقبال لاهوری|سنت ادوارد]] و [[دانشگاه هوپ لیورپول]] که در این شهر پذیرای دانشجویان انگلیسی و مهاجران زیادی از دیگر کشورهای دیگر می‌باشد.
| |
| − |
| |
| − | == ترابری ==
| |
| − |
| |
| − | [[پرونده:Liverpool John Lennon Airport.jpg|بندانگشتی|چپ|250px|[[فرودگاه جان لنون لیورپول]]]]
| |
| − | هواپیما، قطار، اتوبوس و کشتی جزو وسایل نقلیه مهم این شهر می‌باشند.
| |
| − |
| |
| − | برای مثال از لندن تا لیورپول می‌توان با هواپیما یا قطار یا اتوبوس سفر کرد. اما قیمت‌ها بسیار متفاوت هستند. ارزان‌ترین وسیله سفر به لیورپول اتوبوس می‌باشد.
| |
| − |
| |
| − | افرادی که از فرودگاه لیورپول می‌خواهند وارد شهر شوند می‌توانند با اتوبوس‌های ارزان‌قیمت و بزرگ که جا برای چمدان‌های بزرگ هم دارد، نقل مکان کنند. قطارهای برقی نیز یکی دیگر از وسایل نقلیه مهم در این شهر می‌باشد.
| |
| − |
| |
| − | == ورزش ==
| |
| − |
| |
| − | [[پرونده:View_of_inside_Anfield_Stadium_from_Anfield_Road_Stand.jpg|چپ|بندانگشتی|250px|آنفیلد، استادیوم خانگی باشگاه لیورپول]]
| |
| − |
| |
| − | مردم لیورپول به دلیل علاقه و اهمیت زیادی که به فوتبال می‌دهند در جهان شهرت یافته‌اند.
| |
| − |
| |
| − | [[باشگاه فوتبال لیورپول]] در [[ورزشگاه آنفیلد]] و [[باشگاه فوتبال اورتون]] در [[ورزشگاه گودیسون پارک]] جزو مشهورترین باشگاه‌های دنیا می‌باشد که فوتبالیست‌های مشهوری در ۱۰۰ سال اخیر در این دو باشگاه قرمزپوش و آبی پوش توپ زده‌اند.
| |
| − |
| |
| − | مردم لیورپول برای ورزش، ارزش خاصی قائل هستند. آنان در [[بسکتبال]]، [[کریکت]]، [[اسبدوانی]] و [[موتورسواری]] نیز مهارت زیادی دارند.
| |
| | | | |
| | == منابع == | | == منابع == |
| سطر ۱۵۲: |
سطر ۱۱: |
| | {{ویکی‌انبار-رده|Liverpool}} | | {{ویکی‌انبار-رده|Liverpool}} |
| | [[:w:en:Liverpool|وبکی پدیا انگلیسی]] | | [[:w:en:Liverpool|وبکی پدیا انگلیسی]] |
| − |
| |
| − | {{شهرهای بریتانیا}}
| |
| − | {{پایتخت فرهنگی اروپا}}
| |
| − | {{مرزیساید}}
| |
| − |
| |
| − | {{انگلستان-خرد}}
| |
| | | | |
| | [[رده:لیورپول]] | | [[رده:لیورپول]] |
این شهر یکی از سه شهر مهم منطقه انگلستان است و دارای قدمت تاریخی زیادی است و در سال ۲۰۰۷ جشن هشت صدمین سال قدمت خود را برپا کرد.
در پی بسته شدن اسکله‌های این شهر در اوایل دهه هفتاد میلادی، اقتصاد شهر رو به افول گذارد، هر چند بتازگی پروژه‌های شهرسازی سبب رونق دوباره آن شده‌است. با وجود چهره مدرن و با شکوه در مرکز شهر، لیورپول هنوز با مشکلات بزرگی مانند فقر، بی کاری و جرم و جنایت دست به گریبان است.
