<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
		<id>http://www.wikiferaq.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1</id>
		<title>لاهور - تاریخچهٔ ویرایش‌ها</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.wikiferaq.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikiferaq.org/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-27T05:50:36Z</updated>
		<subtitle>تاریخچهٔ ویرایش‌های این صفحه در ویکی</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.1</generator>

	<entry>
		<id>http://www.wikiferaq.org/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1&amp;diff=14294&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin در ‏۱۴ دسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۴۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikiferaq.org/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1&amp;diff=14294&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-12-14T11:45:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.wikiferaq.org/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1&amp;amp;diff=14294&amp;amp;oldid=902&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.wikiferaq.org/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1&amp;diff=902&amp;oldid=prev</id>
		<title>Zarif: صفحه‌ای تازه حاوی «{{Infobox settlement | name                    = '''لاهور''' | native_name             =  | native_name_lang        =  | settlement_ty...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikiferaq.org/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1&amp;diff=902&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-01-08T12:32:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{Infobox settlement | name                    = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;لاهور&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; | native_name             =  | native_name_lang        =  | settlement_ty...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox settlement&lt;br /&gt;
| name                    = '''لاهور'''&lt;br /&gt;
| native_name             = &lt;br /&gt;
| native_name_lang        = &lt;br /&gt;
| settlement_type         = [[فهرست شهرهای پاکستان|شهر]]&lt;br /&gt;
| image_skyline           =&lt;br /&gt;
| image_alt               = &lt;br /&gt;
| image_caption           = &lt;br /&gt;
| image_flag              = &lt;br /&gt;
| flag_alt                = &lt;br /&gt;
| image_seal              = Lahore Emblem.jpg&lt;br /&gt;
| seal_alt                = &lt;br /&gt;
| image_shield            = &lt;br /&gt;
| shield_alt              = &lt;br /&gt;
| nickname                = قلب پاکستان&lt;br /&gt;
| motto                   = &lt;br /&gt;
| image_map               = Location of Lahore.png&lt;br /&gt;
| mapsize                 = 200px&lt;br /&gt;
| map_alt                 = &lt;br /&gt;
| map_caption             = &lt;br /&gt;
| image_map1              = Lahore Punjab Pakistan.PNG&lt;br /&gt;
| mapsize1                = &lt;br /&gt;
| map_alt1                = &lt;br /&gt;
| map_caption1            = &lt;br /&gt;
| pushpin_map             = Pakistan&lt;br /&gt;
| pushpin_label_position  = &lt;br /&gt;
| pushpin_map_alt         = &lt;br /&gt;
| pushpin_map_caption     = &lt;br /&gt;
|latd = ۳۱ | latm = ۳۲ | lats =  | latNS = N&lt;br /&gt;
|longd = ۷۴ | longm = ۲۰ | longs =  | longEW = E&lt;br /&gt;
| coor_pinpoint           = &lt;br /&gt;
| coordinates_type        = &lt;br /&gt;
| coordinates_display     = inline,title&lt;br /&gt;
| coordinates_footnotes   = &lt;br /&gt;
| subdivision_type        = [[فهرست کشورهای جهان|کشور]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name        = {{PAK}}&lt;br /&gt;
| subdivision_type1       = &lt;br /&gt;
| subdivision_name1       = &lt;br /&gt;
| subdivision_type2       = [[استان]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name2       = [[ایالت پنجاب|پنجاب]]&lt;br /&gt;
| subdivision_type3       = &lt;br /&gt;
| subdivision_name3       = &lt;br /&gt;
| established_title       = &lt;br /&gt;
| established_date        = &lt;br /&gt;
| founder                 = &lt;br /&gt;
| seat_type               = &lt;br /&gt;
| seat                    = &lt;br /&gt;
| government_footnotes    = &lt;br /&gt;
| leader_party            = &lt;br /&gt;
| leader_title            = شهردار{{سخ}}امور اداره شهر &lt;br /&gt;
| leader_name             = میلان عامر محمود{{سخ}}محمود حنیف&lt;br /&gt;
| unit_pref               = Metric&amp;lt;!-- or US or UK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_footnotes          = &lt;br /&gt;
| area_total_km2          = ۱۷۷۲&lt;br /&gt;
| area_land_km2           = &lt;br /&gt;
| area_water_km2          = &lt;br /&gt;
| area_metro_km2          = &lt;br /&gt;
| area_urbun_km2          = &lt;br /&gt;
| area_water_percent      = &lt;br /&gt;
| area_note               = &lt;br /&gt;
| elevation_footnotes     = &lt;br /&gt;
| elevation_m             = ۲۱۷ &lt;br /&gt;
| elevation_max_footnotes = &lt;br /&gt;
| elevation_max_m         = &lt;br /&gt;
| elevation_min_footnotes = &lt;br /&gt;
| elevation_min_m         = &lt;br /&gt;
| population_footnotes    = &lt;br /&gt;
| population_total        = ۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰&lt;br /&gt;
| population_metro        = &lt;br /&gt;
| population_urbun        = &lt;br /&gt;
| population_as_of        = ۲۰۱۰&lt;br /&gt;
| population_density_km2  = auto&lt;br /&gt;
| population_demonym      = &lt;br /&gt;
| population_note         = &lt;br /&gt;
| timezone1               = &lt;br /&gt;
| utc_offset1             = &lt;br /&gt;
| timezone1_DST           = &lt;br /&gt;
| utc_offset1_DST         = &lt;br /&gt;
| postal_code_type        = [[کد پستی]]&lt;br /&gt;
| postal_code             = ۵۴۰۰۰&lt;br /&gt;
| area_code_type          = &lt;br /&gt;
| area_code               = ۰۴۲&lt;br /&gt;
| iso_code                = &lt;br /&gt;
| blank_name_sec1         = تعداد شهرک&lt;br /&gt;
| blank_info_sec1         = ۹&lt;br /&gt;
| blank_name_sec2         =&lt;br /&gt;
| blank_info_sec2         =  &lt;br /&gt;
| website                 = {{URL|http://www.lahore.gov.pk/}} &lt;br /&gt;
| footnotes               = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''لاهور''' (لاہور) ({{صدا|Lahore pronunciation.ogg|آوا}}) یکی از شهرهای جمهوری اسلامی [[پاکستان]] و مرکز [[ایالت پنجاب]] این کشور است. &lt;br /&gt;
این شهر پس از [[کراچی]] دومین شهر بزرگ پاکستان محسوب می‌شود. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شهر لاهور در لیست بزرگ‌ترین شهرهای پاکستان قرار دارد و در افکار مردم به عنوان '''قلب پاکستان''' مطرح می‌گردد. حق با مردم است و ریشهٔ تاریخ خلقت در پاکستان به همین شهر باز می‌گردد و نیز محیطی [[فرهنگ|فرهنگی]] دارد. کارشناسان ثروت و آموزش و پرورش در میان شهرهای پاکستان بیشتر این شهر را انتخاب می نمایند و در این شهر مسکن می‌گزینند؛ چرا که هم برای در آوردن پول محیطی [[بازرگانی]] و هم برای آموزش محیطی فرهنگی دارد. شهر لاهور بیشتر اوقات [[باغ شهر]] خوانده می‌شود و نیز میراث [[گورکانیان|امپراتوری مغولی هند]] در این شهر بر جای مانده است. این شهر مکانی در نزدیکی رودخانه‌های [[رودخانه راوی|راوی]] و [[رودخانه وگاه|وگاه]] است و به همین دلیل باغات سرسبز و زیبای فراوانی دارد. شهر لاهور به دلیل قرار گرفتن در مرز جمهوری اسلامی پاکستان با [[هند]] از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== جغرافیا ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شهر لاهور در ۳۱°۴۵′ شمال عرض جغرافیایی و ۷۴°۳۹′ شرق طول جغرافیایی قرار گرفته است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
این شهر از سمت شمال و غرب به ناحیه شیخ اوپورا، از سمت جنوب به ناحیه کاسور و از سمت شرق به رودخانه وگاه محدود شده است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رودخانه راوی که در شمال لاهور جریان دارد، سنگ‌های رسوبی فراوانی را به وجود آورده است و در این منطقه منظره‌ای بسیار زیبا حاکم شده است. گرداگرد شهر لاهور ۴۰۴ کیلومتر مربع می‌باشد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== اقلیم ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
آب و هوای لاهور در طی ماه‌های می، ژوئن و ژوئیه خیلی گرم است. وقتی که درجه گرما در این شهر زیاد می‌شود، به ۴۰ تا ۴۵ درجهٔ سانتی گراد می‌رسد. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در اوت باد موسمی بر لاهور می‌وزد. بارش سنگین  باران کل شهر و حتی استان را در این ماه فرا می‌گیرد. دسامبر، ژانویه و فوریه سردترین ماه‌های لاهور هستند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:90%;width: 95%;widthborder:0px;text-align:centre;line-height:120%;&amp;quot; align=&amp;quot;centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #F0F8FF; width: 15%; colour: #000080&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; height=&amp;quot;15&amp;quot; | درجه گرما (ژانویه ۲۰۰۷)&lt;br /&gt;
| ژانویه&lt;br /&gt;
| فوریه&lt;br /&gt;
| مارس&lt;br /&gt;
| آوریل&lt;br /&gt;
| مه&lt;br /&gt;
| ژوئن&lt;br /&gt;
| ژوئیه&lt;br /&gt;
| اوت&lt;br /&gt;
| سپتامبر&lt;br /&gt;
| اکتبر&lt;br /&gt;
| نوامبر&lt;br /&gt;
| دسامبر&lt;br /&gt;
| سالیانه&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #F0F8FF; colour:#000080&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; |حد اکثر (°C)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFFCC; colour:#000000;&amp;quot; | ۲۷&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFD800; colour:#000000;&amp;quot; | ۲۸&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFA812; colour:#000000;&amp;quot; | ۳۵&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFA812; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۲&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FF8000; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۶&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FF8000; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۸&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFA812; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۶&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFA812; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۰&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFA812; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۰&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFA812; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۰&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFD800; colour:#000000;&amp;quot; | ۳۵&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFACD; colour:#000000;&amp;quot; | ۲۸&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FF8000; colour:#000000;&amp;quot; | ۴۸&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #F0F8FF; colour:#000080&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; height=&amp;quot;15;&amp;quot; |حداقل (°C)&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #CCCCFF; colour: black;&amp;quot; | -۱&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #CCCCFF; colour: black;&amp;quot; | ۰&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #F0F8FF; colour: black;&amp;quot; | ۳&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFFCC; colour: black;&amp;quot; | ۱۰&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFF99; colour: black;&amp;quot; | ۱۵&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFF99; colour: black;&amp;quot; | ۱۸&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFF99; colour: black;&amp;quot; | ۱۸&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFF99; colour: black;&amp;quot; | ۲۰&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFF99; colour: black;&amp;quot; | ۱۸&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #FFFFCC; colour: black;&amp;quot; | ۸&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #F0F8FF; colour: black;&amp;quot; | ۴&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #CCCCFF; colour: black;&amp;quot; | -۱&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #CCCCFF; colour: black;&amp;quot; | -۱&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{نمودار آب و هوا|لاهور&lt;br /&gt;
|۷|۲۲|۱۴&lt;br /&gt;
|۱۲|۲۷|۴&lt;br /&gt;
|۱۸|۳۳|۱۲&lt;br /&gt;
|۲۴|۳۵|۶۱&lt;br /&gt;
|۲۶|۳۵|۱۶۴&lt;br /&gt;
|۲۷|۳۶|۲۰۲&lt;br /&gt;
|۲۷|۴۰|۳۷&lt;br /&gt;
|۲۳|۳۹|۲۲&lt;br /&gt;
|۲۰|۳۴|۲۰&lt;br /&gt;
|۱۴|۲۷|۴۱&lt;br /&gt;
|۹|۲۲|۲۹&lt;br /&gt;
|۶|۲۰|۲۳&lt;br /&gt;
|float=left&lt;br /&gt;
|clear=both&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مناطق و محلات ==&lt;br /&gt;
«[[هیرا]] مندی» به معنای «بازار الماس» محله‌ای است در شهر لاهور که دست‌کم، از سیصد سال پیش در آن پایکوبی و آوازخوانی زنان و بازار [[سکس]] و [[تن‌فروشی]] آزاد بوده است.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.bbc.co.uk/persian/world/2011/03/110321_k02-pakistan-sex-market.shtml خانه کوکو، هنرکده ای در محله روسپی‌های لاهور]، بی‌بی‌سی فارسی&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== معماری و مشکلات ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
معماری لاهور بازتاب تاریخ شهر و قابل توجه است و این معماری منحصر به فرد و متنوع است. ساخت مکان‌های اقامتی در زمان امپراتوری مغول‌ها بوده است. در صورتی که ساختمان‌های آن جا بازتاب سلیقه حکومت انگلستان است. معماری آمیخته [[انگلستان|انگلیسی]] و [[اسلامی]] سبکی است که خیلی از مغول‌ها از آن استفاده می‌کرده اند. امروزه لاهور ساختمان‌های نو را نیز در خود جای داده است. طرفداران لاهور در حفظ شهر باستانی و میراث کهنش نقش مهمی را ایفا می‌کنند. معمار بزرگ انگلیسی : '''شمعون جنکینس''' ((در مقابل شهرهای دیگر جهان من لاهور را دیدم که بسیار باشکوه است...)).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مشاهیر ==&lt;br /&gt;
* محمد اقبال: ادیب، اندیشمند، و شاعر در زبان‌های [[اردو]] و [[فارسی]].&lt;br /&gt;
* محمد طاهرالقدری: مؤلف اسلامی، شاعر و نویسنده.&lt;br /&gt;
* فیض احمد فیض : شاعر در زبان اردو.&lt;br /&gt;
* سعادت حسن منتو: نویسنده داستان‌های کوتاه در زبان اردو.&lt;br /&gt;
* رودیارد کیپلینگ: رمان نویس در زبان [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]، نویسنده.&lt;br /&gt;
* باپسی سیدهوا: رمان نویس در زبان انگلیسی، نویسنده. &lt;br /&gt;
* محسن حمید: رمان نویس در زبان انگلیسی، مؤلف. &lt;br /&gt;
* شائونا سینگ بالدوین: رمان نویس، مؤلف.&lt;br /&gt;
* پران نویل: مؤلف.&lt;br /&gt;
*محمدتقی خان:نوجوان حافظ و نابغه قرآنی ،متولد۱۹۹۷،مقیم ایران&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== شهرهای خواهرخوانده ==&lt;br /&gt;
[[خواهرخواندگی (شهرها)|شهرهای خواهرخوانده]] لاهور عبارتند از:&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Turkey}} [[استانبول]], ترکیه, '''از سال ۱۹۷۵'''&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;&amp;gt;{{یادکرد وب| نشانی=http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2007%5C03%5C02%5Cstory_2-3-2007_pg7_43| عنوان=No committee to develop ties with Lahore's twins| ناشر=Daily Times of Pakistan| date=۲۰۰۷-۰۳-۰۲| تاریخ بازدید=۲۰۰۸-۰۲-۰۸}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Bangladesh}} [[چیتاگنگ]], بنگلادش&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|China}} [[شی‌آن]], چین, '''از سال ۱۹۹۲'''&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Serbia}} [[بلگراد]], صربستان, از سال ۲۰۰۷&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد وب|نشانی=http://thepost.com.pk/Arc_CityNews.aspx?dtlid=79932&amp;amp;catid=3&amp;amp;date=01/28/2007&amp;amp;fcatid=14 |عنوان=Council okays peace committees: Lahore and Chicago to be declared twin cities|ناشر=[[The Post (Pakistani newspaper)|The Post]]|date=۲۰۰۷-۰۱-۲۸|تاریخ بازدید=۲۰۰۷-۰۵-۱۶}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Colombia}} [[بوگوتا]]، کلمبیا&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Uzbekistan}} [[بخارا]], ازبکستان&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|United States}} [[شیکاگو]], امریکا, از سال ۲۰۰۷&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicago1&amp;quot;&amp;gt;{{یادکرد وب| نشانی=http://www.chicagosistercities.com/explore.php?pagename=Lahore| عنوان=Lahore &amp;amp; Chicago| ناشر=Chicago Sister Cities International Program| تاریخ بازدید=۲۰۰۸-۰۲-۰۸ |نشانی بایگانی = http://web.archive.org/web/20071225041550/http://www.chicagosistercities.com/explore.php?pagename=Lahore &amp;lt;!-- Bot retrieved archive --&amp;gt; |تاریخ بایگانی = ۲۰۰۷-۱۲-۲۵}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicago2&amp;quot;&amp;gt;{{یادکرد وب| نشانی=http://www.lahore.gov.pk/news/english/english-news.aspx?id=168| عنوان=Lahore and Chicago declared sister cities| ناشر=City District Government of Lahore| تاریخ بازدید=۲۰۰۸-۰۲-۰۸}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Portugal}} [[کویمبرا]], پرتغال&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Spain}} [[کوردوبا (اسپانیا)|کوردوبا]], از سال ۱۹۹۴&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;cordoba&amp;quot;&amp;gt;{{یادکرد وب| نشانی=http://www.app.com.pk/en/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=8314&amp;amp;Itemid=2| عنوان=Musharraf holds talks with Córdoba's leaders| ناشر=Associated Press of Pakistan| date=۲۰۰۷-۰۴-۲۶| تاریخ بازدید=۲۰۰۸-۰۲-۰۸ |نشانی بایگانی = http://web.archive.org/web/20071013190712/http://app.com.pk/en/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=8314&amp;amp;Itemid=2 &amp;lt;!-- Bot retrieved archive --&amp;gt; |تاریخ بایگانی = ۲۰۰۷-۱۰-۱۳}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Tajikistan}} [[دوشنبه (تاجیکستان)|دوشنبه]], تاجیکستان&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;&amp;gt;{{یادکرد وب| نشانی=http://www.chicagosistercities.com/explore.php?pagename=Lahore%20-%20Lahore%20Sister%20Cities&amp;amp;section=Lahore| عنوان=Lahore Sister Cities| ناشر=Chicago Sister Cities International Program| تاریخ بازدید=۲۰۰۸-۰۲-۰۸ |نشانی بایگانی = http://web.archive.org/web/20071019155908/http://www.chicagosistercities.com/explore.php?pagename=Lahore+-+Lahore+Sister+Cities&amp;amp;section=Lahore &amp;lt;!-- Bot retrieved archive --&amp;gt; |تاریخ بایگانی = ۲۰۰۷-۱۰-۱۹}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Morocco}} [[فاس]], از سال ۱۹۹۴&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|United States}} [[فرزنو]], امریکا&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
*{{پرچم‌ها|Scotland}} [[گلاسگو]], [[اسکاتلند]], از سال ۲۰۰۶&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
*{{پرچم‌ها|England}} [[هونسلو]], انگلستان&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Iran}} [[اصفهان]], ایران, از سال ۲۰۰۴&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Belgium}} [[کورتریک]], بلژیک, از سال ۱۹۹۳&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|POL}} [[کراکوف]], لهستان&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Iran}} [[مشهد]], ایران, از سال ۲۰۰۶&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Democratic People's Republic of Korea}} [[ساریون]], [[کره شمالی]], از سال ۱۹۸۸&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Uzbekistan}} [[سمرقند]], ازبکستان, از سال ۱۹۹۵&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{پرچم‌ها|Iran}} [[آمل]], ایران, از سال ۲۰۱۰&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailytimes&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;chicagolist&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
{{پاکستان-خرد}}&lt;br /&gt;
{{شهرهای اصلی پاکستان}}&lt;br /&gt;
{{ویکی‌سفر}}&lt;br /&gt;
{{ویکی‌انبار-رده|Lahore}}&lt;br /&gt;
{{پایتخت‌های ایران}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:لاهور]]&lt;br /&gt;
[[رده:پایتخت کشورهای سابق]]&lt;br /&gt;
[[رده:مراکز تقسیمات کشوری پاکستان]]&lt;br /&gt;
[[رده:پایتخت‌های تاریخی هند]]&lt;br /&gt;
[[رده:شهرهای پاکستان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zarif</name></author>	</entry>

	</feed>